The site database has been declared to the french CNIL with the number 1719891. The recovery of your personal information is subject to a data processing and are intended only for the association.
In no case this information is or will be exchanged, transferred, assigned or sold to third parties.
Under the Data Protection Act of 6 January 1978, you have a right to access, modify and delete computerized data. To exercise this right, please be aware that any information we hold about you are those displayed on the 'My Account' (only available when you are logged on the site).